C., Salas E., Wilson Donnelly, Priest H.,How to turn a team of experts into an expert medical team: guidance from the aviation and military communities Qual Saf Health Care 2004;13:i96-i104
Papier très général sur l’apport des CRM et des formations au travail collectif dans l’aviation et ce que l’on peut en traduire pour la médecine.
Philosophique, apporte peu de contenu ; l’équipe d’Eduardo Salas est bien connue aux USA pour ses travaux réalisés dans les années 90 sur la formation des équipes professionnelles en insistant sur la dimension de performance, particulièrement dans le domaine militaire (Navy) ; ce papier invité n’est pas parmi les meilleurs à lire.